製片廠の日本語訳

Wiktionary中国語版

製片廠

出典:『Wiktionary』 (2025/04/20 09:03)

正體/繁體 (製片廠)		製片	廠
簡體 (制片厂)		制片	厂

発音

• 官話

  (拼音)：zhìpiànchǎng, zhìpiānchǎng

  (注音)：ㄓˋ ㄆㄧㄢˋ ㄔㄤˇ, ㄓˋ ㄆㄧㄢ ㄔㄤˇ

• 粵語 (粵拼)：zai pin cong

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhìpiànchǎng
    • 注音：ㄓˋ ㄆㄧㄢˋ ㄔㄤˇ
    • 通用拼音：jhìhpiànchǎng
    • 威妥瑪拼音：chih-pʻien-chʻang
    • 耶魯官話拼音：jr̀-pyàn-chǎng
    • 國語羅馬字：jyhpiannchaang
    • 西里爾字母轉寫：чжипяньчан (čžipjanʹčan)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ pʰi̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：zhìpiānchǎng
    • 注音：ㄓˋ ㄆㄧㄢ ㄔㄤˇ
    • 通用拼音：jhìhpianchǎng
    • 威妥瑪拼音：chih-pʻien-chʻang
    • 耶魯官話拼音：jr̀-pyān-chǎng
    • 國語羅馬字：jyhpianchaang
    • 西里爾字母轉寫：чжипяньчан (čžipjanʹčan)
    • 漢語國際音標 ：/ʈ͡ʂʐ̩⁵¹ pʰi̯ɛn⁵⁵ ʈ͡ʂʰɑŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：zai pin cong
    • 耶魯粵拼：jai pín chóng
    • 廣州話拼音：dzai pin tsong
    • 廣東拼音：zei pin cong
    • 國際音標 ：/t͡sɐi̯³³ pʰiːn³³⁻³⁵ t͡sʰɔːŋ³⁵/

名詞

製片廠

1. 擁有電影拍攝設施的組織或單位

同義語

• 片廠／片厂 (piànchǎng)