意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
言及ぶ
読み方いいおよぶ
中国語訳提及,涉及,提到,说到
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 言及する[ゲンキュウ・スル] 述べること |
中国語での説明 | 言及,提到,提及,说到 讲述,说起 |
英語での説明 | mention the act of mentioning |
「言及ぶ」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
(話がどこまで及べば,実行がそこまで及ぶ→)言ったことはすべて実行に移す.
说到哪儿,做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典
3.84MHzのチップレートにおいてチップ毎に1つのサンプルを有するUTRA−FDD信号フォーマットに対しては、5μ秒の許容可能待ち時間は、約19個のサンプル間隔に及ぶ。
对于码片速率为 3.84MHz、每个码片一个样本的 UTRA-FDD信号格式而言,5μs的允许等待时间跨过大约 19个采样间隔。 - 中国語 特許翻訳例文集
九州セラミックスの広報担当者によると、修正の主な理由は、8 月に九州地方全体を襲った歴史的な台風のため、大分県にある同社の主力工場が、予期せぬ2 週間に及ぶ閉鎖を余儀なくされたことだと言う。
据九州陶瓷的宣传负责人所说,修改的主要原因是8月九州全部地区遭遇了历史性的大台风,位于大分县的该公司的主力工厂不得不关闭了两个星期。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
言及ぶのページへのリンク |