日中中日:

逮住の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

逮住

動詞

日本語訳把捉する捕らまえる捉まえる
対訳の関係部分同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明捕捉する[ホソク・スル]
人や動物捕える
中国語での説明捕捉;捉拿
捉住动物逮捕
英語での説明catch
to catch a person or an animal

逮住

動詞

日本語訳引っつかまえる引掴まえる引っ掴まえる
対訳の関係全同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明引っつかまえる[ヒッツカマエ・ル]
逃げようとするものを引っ掴まえる
中国語での説明拘捕,逮住
抓住正要逃跑东西

逮住

動詞

日本語訳引っ捕える捕える,捕まえる,捉まえる引っ捕らえる
対訳の関係全同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明捕まえる[ツカマエ・ル]
罪人捕える
中国語での説明逮住
抓住犯人
抓捕
抓捕犯人
抓住,逮住
逮住犯人
英語での説明collar
to arrest a person

逮住

動詞

日本語訳大掴する
対訳の関係部分同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明逮捕する[タイホ・スル]
逮捕する
中国語での説明逮捕;拘捕;捉拿
逮捕
英語での説明arrest
to arrest a criminal

逮住

動詞

日本語訳仕留める仕とめる
対訳の関係部分同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明射止める[イトメ・ル]
狙っていたものを手に入れ
中国語での説明攫取;弄到手
想要物品弄到手
英語での説明obtain
to obtain something desired

逮住

動詞

日本語訳引っ捕える引捕らえる引捕える引っ捕らえる
対訳の関係部分同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明引っ捕らえる[ヒットラエ・ル]
(逃げたものを)引っ捕らえる
中国語での説明抓住;逮住
抓住(逃跑的人)

逮住

動詞

日本語訳捕る
対訳の関係全同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明捕る[ト・ル]
つかまえる

逮住

動詞

日本語訳縛め戒め
対訳の関係全同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明搦める[カラメ・ル]
人をしばって動かないようにする
中国語での説明逮住,绑住
逮住,绑住人使不能动弹
绑住,逮住
绑着人不让人动弹

逮住

動詞

日本語訳捉まえる
対訳の関係全同義関係

逮住の概念の説明
日本語での説明捕まえる[ツラマエ・ル]
とらえる
中国語での説明抓住,揪住,拽住,逮住
抓住;紧紧抓住;揪住



「逮住」を含む例文一覧

該当件数 : 2



老虎把狐狸逮住了。

トラはキツネを捕まえた. - 白水社 中国語辞典

猫躜上去逮住了老鼠。

猫は飛び上がってネズミを捕まえた. - 白水社 中国語辞典







逮住のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「逮住」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
逮住のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



逮住のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2023 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2023 GRAS Group, Inc.RSS