| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
野丫头
野丫头
名詞
日本語訳跳返，お跳ね，跳ねっ返り，お転婆，跳っ返り，御転婆，跳ね返り，跳返り
対訳の関係完全同義関係
野丫头の概念の説明
| 日本語での説明 | おてんば[オテンバ] しとやかさがなく,元気にふるまう女 |
| 中国語での説明 | 轻浮的姑娘;野丫头;疯丫头 不娴静,精力充沛的女子 |
| 轻浮女子 不端庄,行为活泼的女性 | |
| 英語での説明 | prick teaser a girl who behaves vigorously without modesty |
野丫头
野丫头
名詞
野丫头の概念の説明
| 日本語での説明 | おきゃん[オキャン] おてんばで軽はずみな女 |
| 中国語での説明 | 泼辣的姑娘;疯丫头 轻浮随便的女子 |
| 英語での説明 | tomboy a girl who is wild and rough |
「野丫头」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
那个作家喜欢描写野丫头型的女主人公。
その作家はおてんばなヒロインを描くのを好む。 - 中国語会話例文集
他妹妹是个野丫头，常常和男孩子一起玩耍。
彼の妹はおてんばで、よく男の子たちと一緒に遊んでいる。 - 中国語会話例文集
曾是野丫头的她现在变成淑女了。
彼女はかつてはおてんばな少女だったが今や淑女だ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
| 野丫头のページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
