日中中日:

跳ねかえりの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 跳ねかえりの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳轻佻的野的疯的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明軽率だ[ケイソツ・ダ]
言動軽々しく慎重を欠くさま
中国語での説明轻率的;草率的;疏忽的;不稳重的
言行轻率不慎重的样子
英語での説明indiscreet
a state of lacking delicacy or refinement in speech and action

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳弹性
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳反弹
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明跳ね返り[ハネカエリ]
物が跳ねてもとへ返ってくること
中国語での説明跳回,撞回,弹回,反弹
物体弹跳返回原来地方
英語での説明rebound
of a thing, the act of returning to its original place by bouncing

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳跳回弹回
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳回弹
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳反过来影响到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明跳ね返り[ハネカエリ]
物事から跳ね返ってくる影響
中国語での説明回弹,跳回,弹回,反过来影响到
反过来影响到

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳跳回弹回
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳回弹
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

中国語訳反过来影响到
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明跳ね返り[ハネカエリ]
物事影響跳ね返ってくること
中国語での説明跳回,弹回,反过来影响到
反过来影响到

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳跳回撞回弹回
中国語品詞動詞
対訳の関係全同義関係

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明跳ね返り[ハネカエリ]
跳ねてもとへ返ったもの
中国語での説明弹回,跳回
弹回,撞回,跳回

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳野姑娘疯丫头
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明おてんば[オテンバ]
しとやかさがなく,元気にふるまう女
中国語での説明轻浮女子
不端庄,行为活泼的女性
英語での説明prick teaser
a girl who behaves vigorously without modesty

跳ねかえり

読み方はねかえり

中国語訳野丫头疯丫头
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

中国語訳轻佻的女子
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係全同義関係

跳ねかえりの概念の説明
日本語での説明尻軽[シリガル]
軽はずみな人
中国語での説明轻浮,轻佻
轻率,随便的







跳ねかえりのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「跳ねかえり」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
跳ねかえりのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



跳ねかえりのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS