頓の日本語訳

EDR日中対訳辞書

頓

読み方ひたぶる

中国語訳一心一意
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

頓の概念の説明

日本語での説明	一心に[イッシンニ] 一心に
中国語での説明	一心一意 一心一意
英語での説明	wholeheartedly with one's whole heart

---

頓

読み方ひたぶる

中国語訳一心一意的，只顾的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

中国語訳一个劲地
中国語品詞副詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

頓の概念の説明

日本語での説明	ひたむきだ[ヒタムキ・ダ] 一心不乱なさま
中国語での説明	只顾的;一心一意的;一个劲地 一心一意的样子

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

頓

出典:『Wiktionary』 (2022/02/10 02:35 UTC 版)

 動詞

1. ちょっと止（と）まる
2. （書道）筆（ふで）を止めて力（ちから）を入（い）れる
3. 足（あし）をばたばたさせる

量詞

1. 食事や叱責の回数。

人名

1. 中国人の姓のひとつ。

熟語