騻の中国語訳

Wiktionary中国語版

騻

出典:『Wiktionary』 (2025/09/05 17:16)

正體/繁體		騻
簡體		𫘭

字源

同聲符字 (爽) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
摤	*sʰlaŋʔ
磢	*sʰraŋʔ
漺	*sʰraŋʔ, *sraŋʔ
傸	*sʰraŋʔ
鷞	*sraŋ, *sraŋʔ
騻	*sraŋ
爽	*sraŋʔ
塽	*sraŋʔ
樉	*sraŋʔ

発音

• 官話

  (拼音)：shuǎng (shuang)

  (注音)：ㄕㄨㄤˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shuǎng
    • 注音：ㄕㄨㄤˇ
    • 通用拼音：shuǎng
    • 威妥瑪拼音：shuang
    • 耶魯官話拼音：shwǎng
    • 國語羅馬字：shoang
    • 西里爾字母轉寫：шуан (šuan)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu̯ɑŋ²¹⁴/

---

• 中古漢語：srjang

韻圖
字	騻
讀音 #	1/1
聲	生 (21)
韻	陽 (105)
調	平 (Ø)
開合	開
等	三
反切	色莊切
白一平方案	srjang
擬音
鄭張尚芳	/ʃɨɐŋ/
潘悟雲	/ʃiɐŋ/
邵榮芬	/ʃiɑŋ/
蒲立本	/ʂɨaŋ/
李榮	/ʃiaŋ/
王力	/ʃĭaŋ/
高本漢	/ʂi̯aŋ/
推斷官話讀音	shuāng
推斷粵語讀音	song

• 上古

  (鄭張)：/*sraŋ/

鄭張系統 (2003)
字	騻
讀音 #	1/1
序號	11941
聲符	爽
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	霜
構擬上古音	/*sraŋ/
注釋	同驦

意味

騻

1. (在標準漢語中已棄用) 驦／骦的另一種寫法