Fǎjiāの日本語訳

白水社 中国語辞典

法家

ピンインFǎjiā

名詞 （諸子百家の一つ）法家．⇒三教九流 sān jiào jiǔ liú ．

EDR日中対訳辞書

发夹

名詞

日本語訳中指
対訳の関係完全同義関係

发夹の概念の説明

日本語での説明	中差し[ナカザシ] 婦人の髷を結い,固定させるための用具
中国語での説明	发夹 妇女结发髻,并使之固定的用品

---

发夹

名詞

日本語訳毛ピン，ヘアーピン，ヘアピン，ヘヤピン
対訳の関係完全同義関係

发夹の概念の説明

日本語での説明	ヘアピン[ヘアピン] 髪をとめるピン
中国語での説明	发卡 固定头发用的卡子
英語での説明	hairpin a pin used to keep the hair in place

Wiktionary中国語版

发夹

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 04:02)

表記

簡体字：发夹（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 fǎjiá

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：шпилька (заколка) для волос 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]