báiyìzhīhuìの日本語訳

Wiktionary中国語版

白衣之會

表記

简体：白衣之会（中国大陆、新加坡、马来西亚）

正体/繁体字：白衣之會（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 bái yī zhī huì

意味

1. 白衣之会，指帝王或其配偶之丧。在星占中，白衣之会为大凶之兆，《史記·天官書》裡提到「昴曰髦頭，胡星也。為白衣會」。

   《汉书·王莽传下》云：“初莽妻以莽数杀其子，涕泣失明，莽令太子临（王臨）居中养焉。莽妻旁侍者原碧，莽幸之。后临亦通焉，恐事泄，谋共杀莽。临妻愔，国师公女，能为星，语临宫中且有白衣会。临喜，以为所谋且成。”

   《后汉书·灵思何皇后纪》記“董卓令帝出奉常亭举哀，公卿皆白衣会，不成丧也。”

相关词汇

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

外國語翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：[[]] 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]