chúnshōurùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

纯收入

名詞

日本語訳手捕り金，手捕金，手取り金，手取金
対訳の関係完全同義関係

纯收入の概念の説明

日本語での説明

手取り金[テドリキン] 収入のうち実際に手に入る金額

---

纯收入

名詞

日本語訳純収益，純所得
対訳の関係部分同義関係

纯收入の概念の説明

日本語での説明	純所得[ジュンショトク] 総所得から諸経費を弾いた残りの金額
中国語での説明	纯收益 从总收入里减去各种经费剩下的金额

---

纯收入

名詞

日本語訳純利益
対訳の関係部分同義関係

纯收入の概念の説明

日本語での説明	純利益[ジュンリエキ] 総収益から総費用を差し引いた純粋の利益
中国語での説明	纯利 从总收益中减去了总费用的纯粹的利益