意味 |
EDR日中対訳辞書 |
分组
分组
日本語訳組み分けする,組分けする,組分する
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 組み分けする[クミワケ・スル] 人や物を組み分けする |
中国語での説明 | 分类,分等,分组,分级 将人或物分组 |
英語での説明 | sort out to separate people or things into groups |
分组
日本語訳組合わせ,組あわせ,組合せ,組み合わせ,組みあわせ,組み合せ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 組み合わせ[クミアワセ] それぞれの対戦相手となるものを決めること |
中国語での説明 | 编组,分组 决定各自的竞赛对手 |
分组
日本語訳組合わせ,組あわせ,組合せ,組み合わせ,組みあわせ,組み合せ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 組合せ[クミアワセ] 対戦相手の決まったとり合わせ |
中国語での説明 | 编组,分组 决定竞赛对手的组合 |
分组
日本語での説明 | グルーピング[グルーピング] グループ分けをすること |
中国語での説明 | 分组 分成组 |
英語での説明 | grouping the act of arranging people or things into groups |
分组
分组
日本語訳組合す,組み合わせる,組合せる,組み合せる,組みあわせる,組合わす,組合わせる,組み合す,組みあわす
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 組み合わせる[クミアワセ・ル] スポーツなどにおいて,それぞれの対戦相手を決める |
中国語での説明 | (比赛)编组,分组 在体育运动等中,,决定各自的竞赛对手 |
(体育比赛的)编组;(体育比赛的)分组 在体育运动等中,决定各自比赛的对手 | |
英語での説明 | match to divide up players into opposing teams |
意味 |
fènzǔのページへのリンク |