fùqiánの日本語訳

EDR日中対訳辞書

付钱

動詞

日本語訳支払い，支払
対訳の関係完全同義関係

付钱の概念の説明

日本語での説明	支払[シハライ] 払い渡す金銭
中国語での説明	付款 支付的金钱

---

付钱

動詞

日本語訳払
対訳の関係完全同義関係

付钱の概念の説明

日本語での説明	代金[ダイキン] 代価として支払われる金
中国語での説明	价款;货款 作为货款支付的金钱
英語での説明	charge an amount of money for which a thing is offered, sold, or bought

---

付钱

動詞

日本語訳払い，支払
対訳の関係完全同義関係

付钱の概念の説明

日本語での説明	支払う[シハラ・ウ] 金を払うこと
中国語での説明	付款,付钱 付款,付钱
	支付;付款 付钱;支付现金
英語での説明	pay movement of ownership from agent (pay money)

---

付钱

動詞

日本語訳会計する
対訳の関係完全同義関係

付钱の概念の説明

日本語での説明

会計する[カイケイ・スル] 飲食店や宿屋などの代金を支払うこと

---

付钱

動詞

日本語訳御払い，お払い，お払，御払
対訳の関係完全同義関係

付钱の概念の説明

日本語での説明	お払い[オハライ] 支払うべき代金
中国語での説明	付款;付钱 应付的钱款(礼貌用语)

中英英中専門用語辞典

腹前

ピンイン fù qián
英語訳 ventralis anterior