fēihàngyuanの日本語訳

EDR日中対訳辞書

飞行员

名詞

日本語訳鳥人
対訳の関係完全同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明

鳥人[チョウジン] 飛行機などを巧みに操縦する人

---

飞行员

名詞

日本語訳航空兵，操縦士，パイロット
対訳の関係完全同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明	パイロット[パイロット] 飛行機の操縦士という職務の人
中国語での説明	飞行员 职务为飞机飞行员的人
	飞行员 称为飞机驾驶员(或飞行员)这一职务的人
英語での説明	pilot a person who pilots an airplane as a job

---

飞行员

名詞

日本語訳パイロット
対訳の関係完全同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明

パイロット[パイロット] 航空機の操縦士

---

飞行员

名詞

日本語訳ナヴィゲーター，ナビゲーター，ナヴィゲイター，ナビゲイター
対訳の関係完全同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明	ナビゲーター[ナビゲーター] 航空士という職業の人
中国語での説明	飞行员 从事"飞行员"职业的人

---

飞行员

名詞

日本語訳ナヴィゲーター，ナビゲーター，ナヴィゲイター，ナビゲイター
対訳の関係完全同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明	ナビゲーター[ナビゲーター] 航空士という職業
中国語での説明	飞行员 一种叫"飞行员"的职业

---

飞行员

名詞

日本語訳飛行士
対訳の関係部分同義関係

飞行员の概念の説明

日本語での説明

飛行士[ヒコウシ] 飛行機の操縦士という職務