jīnglíngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

精灵

名詞

日本語訳妖精
対訳の関係完全同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明	妖精[ヨウセイ] 人間の姿をした,動植物や森,湖などの精霊
英語での説明	spright human-like sprits of animals, plants, woods and lakes

---

精灵

名詞

日本語訳デモン，蠱物，デーモン
対訳の関係完全同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明	悪魔[アクマ] 人心をまどわして,妨害をする悪魔
中国語での説明	鬼神;精灵;恶魔,魔鬼 蛊惑人心,干扰人的恶魔
英語での説明	devil a devil which deludes and disturbs human minds

---

精灵

名詞

日本語訳精霊
対訳の関係部分同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明

精霊[セイレイ] 種々の物に宿るとされる魂

---

精灵

名詞

日本語訳主
対訳の関係部分同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明

主[ヌシ] ある場所に古くから住みつき,霊力があると言われる動物

---

精灵

名詞

日本語訳解せる，慧智
対訳の関係完全同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明	慧知[ケイチ] 才知に優れ,物の道理がよくわかる様子
中国語での説明	高明,聪慧,精灵 有才智,精通事物道理的样子
英語での説明	intelligent the quality of being both talented and intelligent

---

精灵

名詞

日本語訳精
対訳の関係完全同義関係

精灵の概念の説明

日本語での説明

精[セイ] 肉体から遊離した霊魂

日中中日専門用語辞典

精灵

ピンイン jīng líng
日本語訳 ウィザード

中英英中専門用語辞典

精灵

ピンイン jīng líng
英語訳 wizard

Weblio中日対訳辞書

精靈

日本語訳 エルフ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

精灵

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 12:19 UTC 版)

 名詞

繁体字精靈

1. 妖怪、精霊

---

精靈

出典:『Wiktionary』 (2021/08/27 02:18 UTC 版)

 名詞

簡体字精灵

1. 妖怪、精霊