意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
健康
健康
健康
健康
日本語での説明 | 堅作り[カタヅクリ] 体が丈夫であること |
中国語での説明 | 壮健 身体健康的状态 |
英語での説明 | robustness the condition of a person's body being strong |
健康
健康
健康
健康
健康
健康
日本語訳健康
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 健康[ケンコウ] 心身の状態 |
英語での説明 | health the condition of body or mind, called health |
健康
健康
日本語での説明 | 健全さ[ケンゼンサ] 精神や肉体が健康であること |
英語での説明 | wholesomeness a quality of having a healthy body or high morals |
健康
日本語訳まめだ,健勝,元気だ,ご息災,健やかだ,壮健さ,御息災,壮健,健やかさ,壮健だ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 健康[ケンコウ] 病気をせず健康なさま |
中国語での説明 | 健康,强健,健壮,结实 没有生病,健康的样子 |
健康;健全 不生病,健康 | |
健康 没有生病,健康的样子 | |
健康 不生病,健康的样子 | |
健康 形容没有疾病,健康的样子 | |
英語での説明 | healthy of a condition, healthy |
健康
日本語での説明 | 健康だ[ケンコウ・ダ] 健康状態が正常かつ良好である |
中国語での説明 | 健康 健康状态正常且良好 |
健康的 健康状态正常且良好 | |
健康的 健康状态正常且良好的 | |
英語での説明 | hale having a normal health or even better |
健康
健康
健康
日本語での説明 | 健やかさ[スコヤカサ] 体が健康である程度 |
中国語での説明 | 健壮 指身体健康的程度 |
英語での説明 | ruddy the degree to which someone or something is healthy |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
意味 |
jiàn kāngのページへのリンク |