意味 |
EDR日中対訳辞書 |
适当地
日本語訳よろしく
対訳の関係完全同義関係
日本語訳宜敷,宜敷く,然る可く,程程に,然るべく,しかるべく
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | しかるべく[シカルベク] 適当に行うさま |
中国語での説明 | 适当的 适当处理的样子 |
适当地,酌情 指适当地进行 | |
适当地;酌情 适当地实行 | |
适当的,恰如其分地,过得去 适当处理的样子 |
适当地
日本語訳好いかげんに,好い加減に,程程だ,いい加減に,いい加減,いいかげん
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 程々に[ホドホドニ] ある程度まで行ったので,ほどほどにしたいさま |
中国語での説明 | 适度地,恰如其分地 由于到了某种程度,而想做到恰如其分的样子 |
适当地,适度地 已经达到了某一程度,所以想适可而止的样子 | |
适当 已经达到了某一程度,正合适 | |
英語での説明 | moderately moderately |
适当地
适当地
适当地
意味 |
kuòdàngdìのページへのリンク |