mòzuòの日本語訳

白水社 中国語辞典

末座

ピンインmòzuò

名詞 末席．↔上座．

EDR日中対訳辞書

末座

名詞

日本語訳席末
対訳の関係部分同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

席末[セキマツ] 席順のいちばん最後

---

末座

名詞

日本語訳末座
対訳の関係完全同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

末座[バツザ] 会合などで下位の者が座る席

---

末座

名詞

日本語訳末席
対訳の関係完全同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

末席[バッセキ] 会合などで最下位の者が座る席

---

末座

名詞

日本語訳末席
対訳の関係完全同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明	最下位[サイカイ] 最下の順位
中国語での説明	最后一名 最低的位次

---

末座

名詞

日本語訳末座
対訳の関係完全同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

末座[マツザ] 最も下手の席

---

末座

名詞

日本語訳下座
対訳の関係完全同義関係

日本語訳下座
対訳の関係部分同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明	下座[ゲザ] 身分の低い者が座るべき場所
中国語での説明	下座 身份低微的人坐的地方

---

末座

名詞

日本語訳嫁座敷
対訳の関係完全同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

嫁座敷[ヨメザシキ] 囲炉裏端の嫁の座席

---

末座

名詞

日本語訳席末
対訳の関係部分同義関係

末座の概念の説明

日本語での説明

席末[セキマツ] 会席の末座

---

默坐

動詞

日本語訳黙坐する，黙座する
対訳の関係完全同義関係

默坐の概念の説明

日本語での説明	黙座する[モクザ・スル] 黙って座る
中国語での説明	静坐 默默地坐着