順位の日本語訳

白水社 中国語辞典

順位

中国語訳等第
ピンインděngdì

中国語訳行列
ピンインhángliè

中国語訳等衰
ピンインděngcuī

中国語訳等次
ピンインděngcì

中国語訳序
ピンインxù

中国語訳位次
ピンインwèicì

中国語訳名次
ピンインmíngcì
解説（競技の）順位

EDR日中対訳辞書

順位

読み方じゅんい

中国語訳等级，位次，席次
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

順位の概念の説明

日本語での説明	地位[チイ] 社会や組織などのなかで,その人やそのものが占めている位置や序列など.
中国語での説明	地位 在社会或组织等中,其人或其物所处的位置或立场

日中中日専門用語辞典

順位

読み方 じゅんい
中国語訳 优势等级、等级序列、程序

Wiktionary中国語版

順位

出典:『Wiktionary』 (2025/01/08 22:35)

正體/繁體 (順位)		順	位
簡體 (顺位)		顺	位

発音

• 官話

  (拼音)：shùnwèi

  (注音)：ㄕㄨㄣˋ ㄨㄟˋ

• 粵語 (粵拼)：seon wai
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sūn-ūi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shùnwèi
    • 注音：ㄕㄨㄣˋ ㄨㄟˋ
    • 通用拼音：shùnwèi
    • 威妥瑪拼音：shun-wei
    • 耶魯官話拼音：shwùn-wèi
    • 國語羅馬字：shuennwey
    • 西里爾字母轉寫：шуньвэй (šunʹvɛj)
    • 漢語國際音標 ：/ʂu̯ən⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：seon wai
    • 耶魯粵拼：seuhn waih
    • 廣州話拼音：soen wai
    • 廣東拼音：sên wei
    • 國際音標 ：/sɵn²² wɐi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sūn-ūi
    • 臺羅：sūn-uī
    • 普實台文：suxn'ui
    • 國際音標 (廈門)：/sun²²⁻²¹ ui²²/
    • 國際音標 (泉州)：/sun⁴¹⁻²² ui⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/sun²²⁻²¹ ui²²/
    • 國際音標 (臺北)：/sun³³⁻¹¹ ui³³/
    • 國際音標 (高雄)：/sun³³⁻²¹ ui³³/

名詞

順位

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。