néngxiǎngchūの日本語訳

EDR日中対訳辞書

能想出

動詞

日本語訳思いつける，思付ける，思い付ける
対訳の関係完全同義関係

能想出の概念の説明

日本語での説明	思い付ける[オモイツケ・ル] ある考えに思い付くことができる
中国語での説明	能想到,能想出 能够想到某个主意

---

能想出

動詞

日本語訳捻れる，撚れる，拈れる
対訳の関係完全同義関係

能想出の概念の説明

日本語での説明	捻れる[ヒネレ・ル] (俳句を)考えて作り出すことができる
中国語での説明	能构思,能想出 能够构思创作出(俳句)