qūgànの日本語訳

白水社 中国語辞典

躯干

ピンインqūgàn

名詞 （人・動物の）胴体，胴部．≒胴．

用例

• 躯干骨＝軀幹骨．

EDR日中対訳辞書

躯干

名詞

日本語訳枝幹
対訳の関係部分同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明

枝幹[シカン] 動物の手足と胴体

---

躯干

名詞

日本語訳躯幹
対訳の関係完全同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明

躯幹[クカン] 哺乳類の体の胴体

---

躯干

名詞

日本語訳躯
対訳の関係完全同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明	人体[ジンタイ] 人間のからだ
中国語での説明	人体 人的身体
英語での説明	person a human body

---

躯干

名詞

日本語訳胴体
対訳の関係完全同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明

胴体[ドウタイ] からだの胴の部分

---

躯干

名詞

日本語訳体幹
対訳の関係完全同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明

体幹[タイカン] 人間の胴体

---

躯干

名詞

日本語訳ボデイ，ボディ，ボディー，ボデー
対訳の関係完全同義関係

躯干の概念の説明

日本語での説明	ボディー[ボディー] ボクシングで,胴の部分
中国語での説明	躯干 在拳击运动中,躯干的部分

日中中日専門用語辞典

躯干

ピンイン qū gàn
日本語訳 胴、躯幹、トランク

中英英中専門用語辞典

躯干

ピンイン qū gàn
英語訳 torso、trunk