sīcháoの日本語訳

白水社 中国語辞典

思潮

ピンインsīcháo

名詞 〔‘股’＋〕

1 （書き言葉に用い）思潮，思想の潮流．

用例

• 反动思潮＝反動的思潮．
• 进步思潮＝進歩的思潮．
• 时代思潮＝時代思潮．
• 社会思潮＝社会思潮．
• 文艺思潮＝文芸思潮．

2 （書き言葉に用い；次から次へと浮かぶ）考え，気持ち．

用例

• 思潮起伏((成語))＝いろんな考え（思い）が次々に浮かぶ．

中英英中専門用語辞典

思潮

ピンイン sī cháo
英語訳 train of thought