日中中日:

shōucángの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

收藏

ピンインshōucáng

用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

收藏

動詞

日本語訳所蔵する
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明入手する[ニュウシュ・スル]
自分の手に入れ
中国語での説明得到
自己得到
英語での説明acquire
to obtain a thing which one wanted

收藏

動詞

日本語訳収蔵する
対訳の関係部分同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明保持する[ホジ・スル]
物をそのままの状態を保って取っておく
中国語での説明保持
保持原有状态物体收存起来
英語での説明save
to keep something in an unchanged condition

收藏

動詞

日本語訳格納する
対訳の関係部分同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明格納する[カクノウ・スル]
物をしまいいれる

收藏

動詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明[ゾウ]
自分の物として所有する

收藏

動詞

日本語訳収納する
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明刈り取る[カリト・ル]
刈って取り入れ
中国語での説明收割
收割
英語での説明reap
to cut and harvest crops

收藏

動詞

日本語訳収納する蔵う
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明収納する[シュウノウ・スル]
や箱などに物を収納する
中国語での説明收拾
物品收拾架子箱子
收藏
物品收藏进架子箱子

收藏

動詞

日本語訳蒐集する
対訳の関係全同義関係

日本語訳取合わす取り合わす取り合すコレクション拾集する収集する
対訳の関係部分同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明収集する[シュウシュウ・スル]
同類の物を集めてまとめる
中国語での説明收集
收集同类的物品
收集
收集整理同类物品
英語での説明collect
to collect something of similar type

收藏

動詞

日本語訳御蔵お倉お蔵預け御倉
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明保管する[ホカン・スル]
(頼まれたものを)保管する
中国語での説明保管
(把被托付东西)保管起来
英語での説明keep
to take care of a thing left in one's charge

收藏

動詞

日本語訳所蔵
対訳の関係全同義関係

收藏の概念の説明
日本語での説明所蔵[ショゾウ]
所蔵しているもの


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

收藏

日本語訳 コレクション
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

收藏

出典:『Wiktionary』 (2011/02/08 04:38 UTC 版)

 動詞
收藏
  1. 収蔵する







shōucángのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「shōucáng」の関連用語
shōucángのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



shōucángのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの收藏 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2020 Weblio RSS