shǐāndìngの日本語訳

EDR日中対訳辞書

使安定

動詞フレーズ

日本語訳安鎮する
対訳の関係部分同義関係

使安定の概念の説明

日本語での説明	安鎮する[アンチン・スル] 安らかに鎮まる
中国語での説明	使平静 安静地变平静

---

使安定

動詞

日本語訳鎮め，静める
対訳の関係完全同義関係

使安定の概念の説明

日本語での説明	気を静める[キヲシズメ・ル] 気持ちを落ち着かせる
中国語での説明	镇定心神,使心绪宁静 让情绪镇定
英語での説明	calm down to calm down another's emotion

---

使安定

動詞フレーズ

日本語訳据えおく
対訳の関係部分同義関係

使安定の概念の説明

日本語での説明	固定する[コテイ・スル] 一定の所に動かないように物を固定させること
中国語での説明	固定 在一定场所不移动那样地固定物体
英語での説明	secure to fix something firmly in a certain place