tú biǎoの日本語訳

白水社 中国語辞典

图表

ピンインtúbiǎo

名詞 〔‘张’＋〕図表，グラフ．

用例

• 统计图表＝統計図表．

EDR日中対訳辞書

图表

名詞

日本語訳表
対訳の関係部分同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	一覧表[イチランヒョウ] ひとめでわかるようにまとめられた表
中国語での説明	一览表 一看就明白那样汇总的表
英語での説明	list an easily understandable compiled list

---

图表

名詞

日本語訳ダイヤグラム，模式，チャート，ダイアグラム
対訳の関係部分同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	図表[ズヒョウ] 物事の関係などが簡単にわかるようにしたもの
中国語での説明	图表 使事物关系等成为浅显易懂的东西
	图表 让事物的关系变得简明易懂的东西
英語での説明	diagram a plan or figure drawn to explain the relationship or the arrangement of things

---

图表

名詞

日本語訳絵グラフ
対訳の関係完全同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	絵グラフ[エグラフ] 図案で表現したもの
中国語での説明	图表;统计图表 用图案来表达的事物

---

图表

名詞

日本語訳シェーマ，図式
対訳の関係完全同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	図式[ズシキ] 物事の関係を示すために書かれた図
中国語での説明	图解;图表 用于表示事物关系而画的图
英語での説明	schema a drawing that illustrates something

---

图表

名詞

日本語訳図表
対訳の関係完全同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	図表[ズヒョウ] 二つ以上のものの数量関係を図で表現したもの
英語での説明	chart an object that shows the numerical or quantitative relationship between two or more objects

---

图表

名詞

日本語訳グラフィックス
対訳の関係完全同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明

グラフィックス[グラフィックス] コンピューターにおいて,CRT画面に表示される図形や図表

---

图表

名詞

日本語訳グラフ
対訳の関係完全同義関係

图表の概念の説明

日本語での説明	グラフ[グラフ] 関連する2つ又は2つ以上のものの数量や,関数関係をあらわした図形
英語での説明	graph a figure that shows numbers and functional relations between two or more items

日中中日専門用語辞典

图表

ピンイン tú biǎo
日本語訳 線図、ダイアグラム、グラフ、図形、図表、グラフィック、グラフ表示、図式、チャート、図、表、図標、一覧表、プロット

中英英中専門用語辞典

图表

ピンイン tú biǎo
英語訳 graphic diagram、graph、graph table、chart sheet、chart、diagram

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

图表

出典:『Wiktionary』 (2021/09/22 12:20 UTC 版)

 名詞

繁体字圖表

1. 図表

---

圖表

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 12:17 UTC 版)

 名詞

簡体字图表

ピンイン túbiǎo

注音符号ㄊㄨˊㄅㄧㄠˇ

1. 図表