tānzhīの日本語訳

EDR日中対訳辞書

探知

動詞

日本語訳探聞する
対訳の関係完全同義関係

探知の概念の説明

日本語での説明

探聞する[タンブン・スル] (秘密などを)探って聞き出す

---

探知

動詞

日本語訳嗅ぎ付ける，見顕わす，嗅ぎあてる，嗅ぎ当てる，見顕す，嗅当てる，かぎ当てる
対訳の関係部分同義関係

探知の概念の説明

日本語での説明	かぎ付ける[カギツケ・ル] 隠されていた物事をさぐり当てる
中国語での説明	探知 探知隐蔽着的事情
英語での説明	find out to find out something that was hidden, by searching

---

探知

動詞

日本語訳嗅ぎ付ける，嗅ぎつける，探知する
対訳の関係部分同義関係

探知の概念の説明

日本語での説明	嗅ぎ付ける[カギツケ・ル] 表面に表れない物事をさぐり知る
中国語での説明	探知 探知不显在表面的事情
	探出;刺探出 探知没有表露在表面的事物
英語での説明	detect to unearth something that does not appear on the surface

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

探知

出典:『Wiktionary』 (2021/09/21 13:41 UTC 版)

 動詞

繁体字探知/ 

簡体字探知

1. 探って知る。