wèi juéの日本語訳

白水社 中国語辞典

味觉

ピンインwèijué

名詞 味覚．

EDR日中対訳辞書

味觉

名詞

日本語訳味覚
対訳の関係完全同義関係

味觉の概念の説明

日本語での説明

味覚[ミカク] 味の感覚を楽しませる食物

---

味觉

名詞

日本語訳口当たり
対訳の関係完全同義関係

味觉の概念の説明

日本語での説明	味[アジ] 飲食物の味
中国語での説明	味觉,味道 饮食物的味道
英語での説明	flavor the taste of food and drink

---

味觉

名詞

日本語訳口，味覚
対訳の関係完全同義関係

味觉の概念の説明

日本語での説明	味覚[ミカク] 飲食物を口に入れたとき,舌に感じる味の感覚
中国語での説明	味觉 饮食物进入口里时,舌头对味道的感觉
英語での説明	taste the sensation that is produced when food or drink is put in the mouth

---

未决

動詞

日本語訳未断
対訳の関係完全同義関係

未决の概念の説明

日本語での説明

未断[ミダン] 物事の処置のし方を決定できずにいること

---

未决

動詞

日本語訳未決
対訳の関係部分同義関係

未决の概念の説明

日本語での説明	未解決[ミカイケツ] まだ解決していないこと
中国語での説明	未解决 还没有解决的事情
英語での説明	unsettled the state of being unsettled

---

未决

動詞

日本語訳未決
対訳の関係完全同義関係

未决の概念の説明

日本語での説明

未決[ミケツ] 訴訟事件の判決が下されていないこと

日中中日専門用語辞典

位觉

ピンイン wèi jué
日本語訳 位置覚

---

味觉

ピンイン wèi jué
日本語訳 味感、味、味覚

---

未决

ピンイン wèi jué
日本語訳 保留

中英英中専門用語辞典

位觉

ピンイン wèi jué
英語訳 sense of position

---

味觉

ピンイン wèi jué
英語訳 gustation、Taste sensation、hypergeusia、gustatory sense、taste、taste sense

---

未决

ピンイン wèi jué
英語訳 pending

---

胃绝

ピンイン wèi jué
英語訳 puerperal nosebleed、gastric exhaustions

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

味觉

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 07:16 UTC 版)

 名詞

繁体字味覺

ピンイン wèijué

1. 味覚。

Wiktionary中国語版

味觉

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 09:09)

表記

簡体字：味觉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 wèijué

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：вкус, вкусовые ощущения; вкусовой 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]