wúzhìxùの日本語訳

EDR日中対訳辞書

无秩序

形容詞

日本語訳猥雑さ
対訳の関係逐語訳

无秩序の概念の説明

日本語での説明	猥雑[ワイザツ] 下品で雑然としていること
中国語での説明	猥杂 庸俗杂乱
英語での説明	ungainliness the state of being unsightly

---

无秩序

形容詞フレーズ

日本語訳不規律さ
対訳の関係部分同義関係

无秩序の概念の説明

日本語での説明

不規律さ[フキリツサ] 規律がないこと

---

无秩序

形容詞フレーズ

日本語訳不規律さ
対訳の関係部分同義関係

无秩序の概念の説明

日本語での説明

不規律さ[フキリツサ] 規律がない程度

---

无秩序

形容詞

日本語訳カオス
対訳の関係部分同義関係

无秩序の概念の説明

日本語での説明

カオス[カオス] 混沌とした状態

---

无秩序

形容詞フレーズ

日本語訳やたら
対訳の関係完全同義関係

无秩序の概念の説明

日本語での説明	無闇矢鱈だ[ムヤミヤタラ・ダ] むやみに度が過ぎているさま
中国語での説明	胡乱,随便,轻率,瞎 胡乱地很过分的样子

---

无秩序

形容詞フレーズ

日本語訳無秩序
対訳の関係完全同義関係

无秩序の概念の説明

日本語での説明	無秩序だ[ムチツジョ・ダ] 秩序が乱れていること
中国語での説明	无秩序 指秩序混乱

日中中日専門用語辞典

无秩序

ピンイン wú zhì xù
日本語訳 無秩序、不規則