日中中日:

xúnguīdàojǔの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > xúnguīdàojǔの解説 


EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

循规蹈矩

形容詞

日本語訳真っ直ぐさ真直ぐさ全うさ律儀さ律義さ真直ぐ真直真直さ
対訳の関係全同義関係

循规蹈矩の概念の説明
日本語での説明律義さ[リチギサ]
義理堅く実直である程度
中国語での説明耿直,正直
严守礼节,正直的程度
英語での説明loyalty
the degree to which someone is loyal and honest

循规蹈矩

動詞フレーズ

日本語訳スクエアだスクェアーだスクエアーだスクェアだ
対訳の関係全同義関係

循规蹈矩の概念の説明
日本語での説明スクェアだ[スクェア・ダ]
人が生真面目であるさま
中国語での説明因循守旧,循规蹈矩,古板
人死板的样子

循规蹈矩

動詞フレーズ

日本語訳スクエアスクェアスクエアースクェアー
対訳の関係全同義関係

循规蹈矩の概念の説明
日本語での説明スクエア[スクエア]
人が生真面目融通がきかないこと
中国語での説明循规蹈矩,因循守旧,古板
人死板,不会变通

循规蹈矩

動詞フレーズ

日本語訳為着せ仕着せ
対訳の関係部分同義関係

循规蹈矩の概念の説明
日本語での説明仕着せ[シキセ]
型どおり物事行われること
中国語での説明循规蹈矩
规矩办事



Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

循规蹈矩

出處

宋·朱熹《答方賓王書》:循塗守轍,猶言循規蹈矩云爾。

関連語

  • 近義詞
  • 反義詞
  • 派生詞
  • 同音詞:
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯

翻譯
  • 意大利語:[[]]
  • 俄語:следовать правилам и поступать по требованиям этикета; строго держаться рамок приличия (правил поведения)
  • 日語:[[]]
  • 韓語:[[]]
  • 越南語:[[]]






xúnguīdàojǔのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
xúnguīdàojǔのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



xúnguīdàojǔのページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの循规蹈矩 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS