xīchénの日本語訳

EDR日中対訳辞書

吸尘

動詞

日本語訳吸塵
対訳の関係完全同義関係

吸尘の概念の説明

日本語での説明

吸塵[キュウジン] ごみを吸い込むこと

---

西沉

動詞

日本語訳没する
対訳の関係部分同義関係

西沉の概念の説明

日本語での説明

没する[ボッ・スル] (太陽や月が)西に沈む

日中中日専門用語辞典

吸尘

ピンイン xī chén
日本語訳 吸塵、ダスト処理

Wiktionary中国語版

吸塵

正體/繁體 (吸塵)		吸	塵
簡體 (吸尘)		吸	尘

发音

• 官話

  (拼音)：xīchén

  (注音)：ㄒㄧ ㄔㄣˊ

• 粵語 (粵拼)：kap¹ can⁴

• 北方話
  • (官話)⁺
    • 拼音：xīchén
    • 注音：ㄒㄧ ㄔㄣˊ
    • 國語羅馬字：shichern
    • 通用拼音：sichén
    • 國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 粵拼：kap¹ can⁴
    • 耶魯粵拼：kāp chàhn
    • 廣州話拼音：kap⁷ tsan⁴
    • 廣東拼音：keb¹ cen⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʰɐp̚⁵ t͡sʰɐn²¹/

動詞

吸塵

1. 吸取灰塵以清潔

衍生词汇

吸塵器／吸尘器 (xīchénqì)

吸塵機／吸尘机 (xīchénjī)