xīnzhōngdǎsuànの日本語訳

EDR日中対訳辞書

心中打算

名詞フレーズ

日本語訳祷り
対訳の関係パラフレーズ

心中打算の概念の説明

日本語での説明	心計[シンケイ] 意図している事柄
中国語での説明	心中打算,意图,企图 打算做的事

---

心中打算

動詞フレーズ

日本語訳心積する
対訳の関係完全同義関係

心中打算の概念の説明

日本語での説明	意企する[イキ・スル] ある行動を起こそうと計画する
中国語での説明	企图 计划发起某种行动
英語での説明	design to plan to do something

---

心中打算

動詞フレーズ

日本語訳心積
対訳の関係完全同義関係

心中打算の概念の説明

日本語での説明	心積もり[ココロヅモリ] あらかじめもっている考え
中国語での説明	心中打算,预定 事先有的想法