yàngpǐnの日本語訳

EDR日中対訳辞書

样品

名詞

日本語訳見本
対訳の関係完全同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明	模範[モハン] 手本となるもの
中国語での説明	榜样 作为榜样的东西
英語での説明	exemplar a typical example which represents the character or state of a particular class, or group

---

样品

名詞

日本語訳模範
対訳の関係完全同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明

模範[モハン] 物事の模範となるもの

---

样品

名詞

日本語訳サンプル
対訳の関係完全同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明	例[レイ] あるものの形状や性質を示す代表的な例
中国語での説明	范例 代表某物的形状或性质的范例
英語での説明	example a typical example showing a character or condition

---

样品

名詞

日本語訳モデル
対訳の関係完全同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明	モデル[モデル] 見本や模型
英語での説明	model a sample or a model

---

样品

名詞

日本語訳供試
対訳の関係部分同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明

供試[キョウシ] 供試をした試料

---

样品

名詞

日本語訳試料
対訳の関係完全同義関係

样品の概念の説明

日本語での説明

試料[シリョウ] 検査の対象として用いられる物質

日中中日専門用語辞典

样品

ピンイン yàng pǐn
日本語訳 被検物、見本・カード、試験品、試料、実例、標本、験体、マスターサンプル、サンプル、試験片、見本、試験体

中英英中専門用語辞典

样品

ピンイン yàng pǐn
英語訳 specimen、sample

Weblio中日対訳辞書

樣品

日本語訳 プロトタイプ

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

样品

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:44 UTC 版)

 名詞

繁体字樣品

1. 見本、サンプル

---

樣品

出典:『Wiktionary』 (2021/09/24 12:45 UTC 版)

 名詞

簡体字样品

1. 見本、サンプル

Wiktionary中国語版

樣品

出典:『Wiktionary』 (2015年9月27日 (星期日) 06:22)

表記

簡体字：样品（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 yàngpǐn

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：образец, образчик (товаров); проба (образец) 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]