yángwénの日本語訳

白水社 中国語辞典

阳文

ピンインyángwén

名詞 印章・鐘・鼎などに浮き彫りにした文字・図柄，陽文．↔阴文．

EDR日中対訳辞書

阳文

名詞

日本語訳陽文
対訳の関係逐語訳

阳文の概念の説明

日本語での説明

陽文[ヨウモン] 印章などの,浮き彫りにした字形

---

阳文

名詞

日本語訳陽刻
対訳の関係完全同義関係

阳文の概念の説明

日本語での説明

陽刻[ヨウコク] 浮かし彫りにした印や版

Wiktionary中国語版

陽文

表記

规范字（简化字）：阳文（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：陽文（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：陽文（台湾）

香港标准字形：陽文（香港、澳门）

ピンイン

• 普通話

  (拼音): yángwén

  (注音): ㄧㄤˊ ㄨㄣˊ

• 粵語 (粵拼): joeng⁴ man⁴

• 普通話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: yángwén
    • 注音: ㄧㄤˊ ㄨㄣˊ
    • 國際音標 ^(key): /i̯ɑŋ³⁵ u̯ən³⁵/
• 粵語
  • (廣州話)⁺
    • 耶魯粵拼: yèuhng màhn
    • 粵拼: joeng⁴ man⁴
    • 教院: joeng⁴ man⁴
    • 廣州話拼音: yêng⁴ men⁴
    • 國際音標: /jœːŋ²¹ mɐn²¹/

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：陰文／阴文
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯
德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]	意大利语：[[]] 俄语：выпуклые письмена; рельефный (выпуклый) орнамент 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]