yúnbǎnの日本語訳

白水社 中国語辞典

云板

ピンインyúnbǎn

名詞 寺院で時刻を知らせるために打ち鳴らす道具．

EDR日中対訳辞書

云板

名詞

日本語訳板木
対訳の関係完全同義関係

云板の概念の説明

日本語での説明

板木[バンギ] 板木という,叩いて合図するための板

---

云板

名詞

日本語訳打板，打版，長板
対訳の関係部分同義関係

云板の概念の説明

日本語での説明

打板[チョウハン] 雲板という,時刻を知らせるために打つ板

---

云板

名詞

日本語訳雲版
対訳の関係完全同義関係

云板の概念の説明

日本語での説明

雲版[ウンパン] 雲版という,寺で時の合図として打ち鳴らす金属板

---

云版

名詞

日本語訳雲版
対訳の関係完全同義関係

云版の概念の説明

日本語での説明

雲版[ウンパン] 雲版という,寺で時の合図として打ち鳴らす金属板