yāofuの日本語訳

EDR日中対訳辞書

妖妇

名詞

日本語訳妖女
対訳の関係完全同義関係

妖妇の概念の説明

日本語での説明

妖女[ヨウジョ] 妖艶な女

---

妖妇

名詞

日本語訳妖姫
対訳の関係完全同義関係

妖妇の概念の説明

日本語での説明

妖姫[ヨウキ] 妖姫

---

妖妇

名詞

日本語訳男殺し，プレイガール，男誑，男誑し，バンプ，妖婦，ヴァンプ
対訳の関係完全同義関係

日本語訳男たらし，男盗人
対訳の関係部分同義関係

妖妇の概念の説明

日本語での説明	妖婦[ヨウフ] 男を悩殺する女
中国語での説明	妖妇;妖艳的妇女;荡妇 令男人神魂颠倒的女人
	妖妇,妖艳的妇女,荡妇 使男人神魂颠倒的女人
英語での説明	temptress a woman who bewitches a man