yīn shíの日本語訳

白水社 中国語辞典

殷实

ピンインyīnshí

形容詞 （家・家庭・生活などが）富裕である，裕福である．

用例

• 他们家非常殷实。〔述〕＝彼らの家はたいへん裕福である．
• 她出生于一个殷实的读书人家。〔連体修〕＝彼女は裕福な読書人の家に生まれた．
• 家境殷实＝家の暮らし向きは豊かである．
• 家道殷实＝暮らし向きが豊かだ．
• 殷实人家＝裕福な家．
• 殷实的商号＝富裕な商店．

EDR日中対訳辞書

阴石

名詞

日本語訳陰陽石
対訳の関係部分同義関係

阴石の概念の説明

日本語での説明	陰陽石[インヨウセキ] 陰石と陽石という,男女の陰部に似た形の石
中国語での説明	阴石、阳石 阴石和阳石指貌似男女阴部的石头

中英英中専門用語辞典

阴蚀

ピンイン yīn shí
英語訳 genital erosion