zhí quánの日本語訳

白水社 中国語辞典

职权

ピンインzhíquán

名詞 〔‘个’＋〕職務上の権限，職権．

用例

• 滥用职权＝職権の濫用．
• 行使职权＝職権を行使する．
• 利用职权＝職権を悪用する．

EDR日中対訳辞書

执权

名詞

日本語訳執事
対訳の関係完全同義関係

执权の概念の説明

日本語での説明

執事[シツジ] (鎌倉時代の)執権という役職

---

执权

名詞

日本語訳執事
対訳の関係完全同義関係

执权の概念の説明

日本語での説明

執事[シツジ] 鎌倉時代において,執権という役職の人

---

直拳

名詞

日本語訳ストレート
対訳の関係完全同義関係

直拳の概念の説明

日本語での説明	ストレートパンチ[ストレートパンチ] ストレートパンチという,まっすぐ腕を突き出して相手を打つ攻撃
中国語での説明	直击;直拳 称为"直击",直接伸出胳膊击打对方的攻击

---

职权

名詞

日本語訳職権
対訳の関係完全同義関係

职权の概念の説明

日本語での説明

職権[ショッケン] 職務を行うために与えられている権限

---

质权

名詞

日本語訳質権
対訳の関係完全同義関係

质权の概念の説明

日本語での説明

質権[シチケン] 債権者が債務者から担保物件を留置する権利

Weblio中日対訳辞書

執權

日本語訳 執権

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

职权

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 07:42 UTC 版)

 名詞

繁体字職權

1. 職権

---

職權

出典:『Wiktionary』 (2021/08/26 23:12 UTC 版)

 名詞

簡体字职权

ピンイン zhíquán

注音符号ㄓˊ

閩南語chit

1. 職権

Wiktionary中国語版

執權

出典:『Wiktionary』 (2015年9月24日 (星期四) 19:52)

表記

簡体字：执权（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhíquán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：1) держать в руках кормило власти 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]

---

職權

出典:『Wiktionary』 (2015年9月29日 (星期二) 04:13)

表記

簡体字：职权（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 zhíquán

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：служебные полномочия (права, прерогативы); официальная власть; авторитет 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]