「现」を含む見出し語の検索結果(21~30/2575件中)
ピンインchéngxiàn動詞 (明瞭な色・状態などが)現われる,出現する.≒呈露.用例一个新兴 xīng 的城市呈现在我们的面前。〔+‘在’+目(場所)〕=1つの新興の都市が私たちの目の前に現われた...
ピンインzhǎnxiàn動詞 (大海・蒼海・大地・草原や希望に満ちたすばらしい光景・形勢・景観・笑顔・精神状態などを)現わす,展開する.⇒展出 zhǎnchū ,展示 zhǎnshì .用例这无私无畏...
ピンインyìngxiàn動詞 (比喩的にも)照らされて姿が現われる,照らされて浮かび上がる.用例月光下,一个人影映现在窗户上。〔+‘在’+目(場所)〕=月光の下,1つの人影が光に照らされて窓に浮かび上...
ピンインhuóxiàn動詞1ありありと現われる,まざまざと現われる,ありありと表現する.⇒活灵活现 huó líng huó xiàn ,神气活现 shén qì huó xiàn .用例集市上熙熙攘...
ピンインfúxiàn動詞1(隠れていたものが外側・表面に)浮かび上がる,現われる.用例他脸上浮现出善良淳朴的笑容。〔主(場所)+浮现+方補+目(動作主)〕=彼の顔には善良で誠実な笑いが浮かんだ.他那焦...
ピンインyǒngxiàn動詞 (人材・物事が大量にどっと)出現する,輩出する.用例描写现实生活的新作品大量涌现。=現実生活を描いた新しい作品が大量に出現する.最近一年来,部队涌现出了大批的英雄人物。〔...
ピンインxiànxià名詞 今,このごろ....
ピンインxiànshì名詞 現世,この世,今生.⇒前世 qiánshì ,来世 láishì .用例现世当努力。=この世は努力すべきだ.现世报((慣用語))=(1)この世で悪事を働くとこの世でその報い...
ピンインxiànjīn名詞 現今,今時,近ごろ.用例现今的青年都能自己考虑自己的婚姻。=近ごろの青年は自分の結婚を自分で考えることができる.现今这种想法陈旧了。=今時そういう考えは古くなった....
ピンインxiàndài1名詞 当世,今の世,現代.2名詞 (歴史区分の上で1919年の五四運動から現在に至る時代を指し)現代.用例这些年轻人生长 zhǎng 在现代。=これらの若者は現代に生きている....