内地の日本語訳

白水社 中国語辞典

内地

ピンインnèidì

名詞 （辺境地帯に対し）国の中心部，（沿海地区に対し）内陸部．↔边疆，沿海．

用例

• 内地工业＝内陸工業．

EDR日中対訳辞書

内地

読み方ないち

中国語訳国内
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	国内[コクナイ] 国内
中国語での説明	国内 国内

---

内地

読み方ないち

中国語訳内地，内陆
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	内地[ナイチ] 内陸に位置する土地
中国語での説明	内地 位于内陆的土地

---

内地

読み方ないち

中国語訳本土
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳本国
中国語品詞代名詞
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	内地[ナイチ] 植民地に対しての本土
中国語での説明	本土;本国 相对于殖民地而言的本土

---

内地

読み方ないち

中国語訳内地
中国語品詞場所詞（処所詞）
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	内地[ナイチ] 北海道や沖縄から見た本州
中国語での説明	内地 对北海道或冲绳以外的本州的称呼

---

内地

場所詞（処所詞）

日本語訳奥地
対訳の関係部分同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	奥地[オクチ] 海岸や都市から遠く離れた内陸の地域
英語での説明	backblock in the hinterland, a region which is far away from both the seashore and a city

---

内地

場所詞（処所詞）

日本語訳内地
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	内地[ナイチ] 内陸に位置する土地
中国語での説明	内地 位于内陆的土地

---

内地

場所詞（処所詞）

日本語訳内地
対訳の関係完全同義関係

内地の概念の説明

日本語での説明	内地[ナイチ] 北海道や沖縄から見た本州
中国語での説明	内地 对北海道或冲绳以外的本州的称呼

日中中日専門用語辞典

内地

ピンイン nèi dì
日本語訳 内地

---

内地

読み方 ないち
中国語訳 内地

Weblio中日対訳辞書

内地

日本語訳 内地

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。