切片の日本語訳

白水社 中国語辞典

切片

ピンインqiēpiàn

名詞 〔‘个・块［儿］’＋〕（顕微鏡用の）薄片．

---

切片

ピンインqiē//piàn

動詞 薄片に切る，スライスする，切片にする．

用例

• 切片机＝ミクロトーム．

EDR日中対訳辞書

切片

読み方せっぺん

中国語訳碎片
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明

切片[セッペン] 物のきれはし

---

切片

読み方せっぺん

中国語訳截距
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中国語訳截断
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明	切片[セッペン] 数学において,座標平面上の直線が軸と交わる点の座標
英語での説明	intercept in mathematics, a coordinate that is a point on a line that intercepts one of two axes, called intercept point

---

切片

読み方せっぺん

中国語訳切片
対訳の関係部分同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明

切片[セッペン] 顕微鏡で観察するために生物体の組織の一部分を薄く切り取ったもの

---

切片

名詞

日本語訳小口切，小口切り
対訳の関係部分同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明	小口切り[コグチギリ] 長い物を端から少しずつ切っていくこと
中国語での説明	横切 细长物体的一端开始一点一点地切

---

切片

動詞

日本語訳スライス
対訳の関係完全同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明

スライス[スライス] 食品などを薄く切ったもの

---

切片

連語

日本語訳切片
対訳の関係部分同義関係

切片の概念の説明

日本語での説明

切片[セッペン] 顕微鏡で観察するために生物体の組織の一部分を薄く切り取ったもの

---

切片

動詞

日本語訳玉
対訳の関係パラフレーズ

切片の概念の説明

日本語での説明

玉[タマ] 丸太を輪切りにした,その一切れ

日中中日専門用語辞典

切片

ピンイン qiē piàn
日本語訳 スライスドシート、カットシート、カットフィルム、スライス、スライシング、スライスシート、カット紙、切片

---

切片

読み方 せっぺん
中国語訳 片段、切片、段

中英英中専門用語辞典

切片

ピンイン qiē piàn
英語訳 Thin section、slice