反动の日本語訳

白水社 中国語辞典

反动

ピンインfǎndòng

1 形容詞 反動的である．

用例

• 那个家伙太反动了。〔述〕＝あいつはとても反動的だ．
• 反动派＝反動派．
• 反动阶级＝反動階級．
• 反动立场＝反動的立場．
• 反动思想＝反動思想．
• 反动势力＝反動勢力．
• 反动武装＝反動的武装力．
• 反动会道门＝反動的な‘会道门’．
• 反动透顶＝反動この上ない．

2 名詞 反動，反作用．

用例

• 从历史看，党八股是对于五四运动的一个反动。＝歴史から見れば，‘党八股’は五四運動に対する一つの反動である．

EDR日中対訳辞書

反动

形容詞

日本語訳反動的だ
対訳の関係完全同義関係

反动の概念の説明

日本語での説明

反動的だ[ハンドウテキ・ダ] 歴史の潮流に対して保守的であるさま

---

反动

形容詞

日本語訳反動
対訳の関係完全同義関係

反动の概念の説明

日本語での説明	反動[ハンドウ] 社会における,進歩に対する保守的傾向
英語での説明	reactionism of political conservatism, a tendency towards progress in social policy

日中中日専門用語辞典

反动

ピンイン fǎn dòng
日本語訳 反動

Weblio中日対訳辞書

反动

日本語訳 反動

Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

反动

出典:『Wiktionary』 (2021/09/23 03:42 UTC 版)

 名詞

繁体字反動

1. 反動

形容詞

繁体字反動

1. 反動的な

Wiktionary中国語版

反动

出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 03:44)

表記

簡体字：反动（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（台湾、香港、澳门）

ピンイン

国语／普通话 汉语拼音 fǎndòng

関連語

• 近義詞：
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 関連語：
• 常見詞語搭配：

翻譯

  翻译 

德语：[[]] 英语：[[]] 西班牙语：[[]] 葡萄牙语：[[]] 法语：[[]]

意大利语：[[]] 俄语：полит. реакция; реакционность; реакционный 日语：[[]] 韩语：[[]] 越南语：[[]]