日中中日:

申报の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

申报

ピンインshēnbào

((文語文[昔の書き言葉])) (多く法令文書に用い;文書上級部門・関係部門に)届け出る上申する申告する


用例



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

申报

動詞

日本語訳申告する
対訳の関係部分同義関係

申报の概念の説明
日本語での説明発表する[ハッピョウ・スル]
広く世間知らせ
中国語での説明发表
世间广为知晓
英語での説明publication
to make something known to the public

申报

動詞

日本語訳申事稟申申言
対訳の関係全同義関係

申报の概念の説明
日本語での説明稟申[ヒンシン]
申し上げること
中国語での説明申报
陈述

申报

動詞

日本語訳申告する
対訳の関係全同義関係

申报の概念の説明
日本語での説明提案する[テイアン・スル]
ある事に関する意見申し出る
中国語での説明提案,建议
提出关于某事意见
英語での説明proposition
to offer an idea about something

申报

動詞

日本語訳申告する
対訳の関係全同義関係

申报の概念の説明
日本語での説明申告する[シンコク・スル]
(法的義務により)役所事実申し出る
英語での説明declare
to submit a legal petition to find out facts


Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

申报

日本語訳 申報
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

申报

出典:『Wiktionary』 (2010/12/19 15:09 UTC 版)

 動詞
簡体字申报
 
繁体字申報
(shēnbào)
  1. 申告する上申する


「申报」を含む例文一覧

該当件数 : 24



进行了申报

申告しました。 - 中国語会話例文集

申报吗?

申告しますか? - 中国語会話例文集

稍后申报

あとで申告します。 - 中国語会話例文集







申报のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン
「申报」の関連用語
申报のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



申报のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2017 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2017 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの申报 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2017 Weblio RSS