日中中日:

 抜け道の中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 >  抜け道の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

抜け道

中国語訳出路
ピンインchūlù

中国語訳间道
ピンインjiàndào

中国語訳窟窿
ピンインkūlong
解説比喩的に)抜け道

中国語訳对策
ピンインduìcè
解説政策対する)抜け道




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

抜け道

読み方ぬけみち

中国語訳后路退路
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

抜け道の概念の説明
日本語での説明抜け道[ヌケミチ]
こっそり逃げ出すための道

抜け道

読み方ぬけみち

中国語訳逃避手段逃避方法
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

抜け道の概念の説明
日本語での説明抜け穴[ヌケアナ]
責任法規制などを逃がれるための抜け道
中国語での説明逃避手段
用于逃避责任法制法规等的手段
英語での説明loophole
a way of avoiding responsibility or evading a regulation of law

抜け道

読み方ぬけみち

中国語訳间道
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

抜け道の概念の説明
日本語での説明抜け道[ヌケミチ]
通り抜けられる裏道

抜け道

読み方ぬけみち

中国語訳抄道
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

抜け道の概念の説明
日本語での説明早道[ハヤミチ]
本道以外の,目的地まで早く行ける,距離の近い道
中国語での説明近道
主要道路之外的,能提早到达目的地近距离道路
英語での説明cutoff
of distance, a short cut


「 抜け道」を含む例文一覧

該当件数 : 3



包囲の中から抜け道を開いた.

从包围中杀开一条出路。 - 白水社 中国語辞典

そちらに政策があればこちらには抜け道がある.

你有政策他有对策。 - 白水社 中国語辞典

計画出産の仕事における抜け道をふさぐ.

堵住计划生育工作中的窟窿。 - 白水社 中国語辞典






 抜け道のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「 抜け道」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
 抜け道のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



 抜け道のページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
白水社白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS