日中中日:

…长…短の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   


Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 中国語辞典 > …长…短の解説 


白水社 中国語辞典

白水社白水社

…长…短

ピンイン…cháng…duǎn

((型))


1

(〔名詞+‘’+名詞+‘’〕の形で用い)…はああだ…はこうだと言い立てる,…さん…さんとご機嫌を伺う.


用例

3

(4字句に用い;人命にかかわる)不測の事態不慮事故.⇒三长两短 sān cháng liǎng duǎn



长短

ピンインchángduǎn

1

名詞 (〜長さ


用例

2

名詞多く生命の危険を指し)まさかのこと,変事


用例

3

名詞 よしあし決着


用例
  • 不要背 bèi 地里说人长短。=陰で人のことをとやかく言ってはいけない.
  • 大家争嚷 rǎng 了一阵,可是一直没争出个长短。=皆は大声で言い争ったが,最後まで決着がつかなかった.
  • 人各有长短。=人それぞれ長所短所がある.

4

((方言)) 副詞 どうしても.


用例
  • 明天的欢迎大会你长短要来。=明日歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

长短

名詞

日本語訳丈尺
対訳の関係部分同義関係

长短の概念の説明
日本語での説明サイズ[サイズ]
物の大きさ
中国語での説明大小,尺寸
物体大小
英語での説明size
size

长短

名詞

日本語訳長短
対訳の関係全同義関係

长短の概念の説明
日本語での説明長短[チョウタン]
長いことと短いこと
中国語での説明长短
长和短;长的和短的

长短

名詞

日本語訳
対訳の関係全同義関係

长短の概念の説明
日本語での説明長さ[ナガサ]
物の長さ
中国語での説明长度;长短
物体长度
英語での説明length
the length of a thing

长短

名詞

日本語訳寸法
対訳の関係全同義関係

长短の概念の説明
日本語での説明寸法[スンポウ]
物の長さや幅や高さや周囲など計測できる長さ

长短

名詞

日本語訳短長
対訳の関係全同義関係

长短の概念の説明
日本語での説明短長[タンチョウ]
短いことと長いこと


「…长…短」を含む例文一覧

該当件数 : 20



长(短)袖

長(半)そで. - 白水社 中国語辞典

长短适度

長さが程よい. - 白水社 中国語辞典

长短不一

長短がふぞろいである. - 白水社 中国語辞典







…长…短のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「…长…短」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
…长…短のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



…长…短のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2020 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2020 Weblio RSS