意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
贖い
読み方あがない
日本語での説明 | 贖ない[アガナイ] あやまちを償うためにする物事 |
中国語での説明 | 赎 为了补偿过失而做的事情 |
英語での説明 | atonement something that must be done in order to compensate for one's failure |
贖ない
読み方あがない
日本語での説明 | 贖ない[アガナイ] あやまちを償うためにする物事 |
中国語での説明 | 赎罪 为弥补过失而做的事情 |
英語での説明 | atonement something that must be done in order to compensate for one's failure |
贖
読み方あがない
日本語での説明 | 贖ない[アガナイ] あやまちを償うためにする物事 |
中国語での説明 | 赎 为了补偿过失而做的事情 |
英語での説明 | atonement something that must be done in order to compensate for one's failure |
「あがない」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
3. ユニークな位置スコアがない場合に前記無線周波数識別タグの位置履歴を確認することをさらに含む、請求項2に記載の方法。
3.如权利要求 2所述的方法,还包括如果不存在唯一的位置得分,则检查所述射频识别标签的位置历史记录。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、ステップS43において、遅延制御装置24が、遅延時間を計測していないカメラ31およびCCU33のペアがないと判定した場合、処理はステップS44に進む。
另一方面,如果延迟控制器 24在步骤 S43中判断不存在还没有测量延迟时间的一对摄像机 31和 CCU 33,则处理进行到步骤 S44。 - 中国語 特許翻訳例文集
一方、ステップS43において、遅延制御装置24が、遅延時間を計測していないカメラ31およびCCU33のペアがないと判定した場合、処理はステップS44に進む。
另一方面,当延迟控制设备 24在步骤 S43中确定没有其延迟时间还未被测量的相机 31和 CCU 33的对时,处理进行到步骤 S44。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
あがないのページへのリンク |