| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
阿呆くさい
読み方あほうくさい
中国語訳愚蠢的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳荒谬的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
阿呆くさいの概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿馬鹿しさ[バカバカシサ] まじめに考える気になれないほど馬鹿げていること |
| 中国語での説明 | 愚蠢的样子 愚蠢,不会认真思考 |
| 英語での説明 | nonsense absurd quality or condition; lack of sense; foolishness |
阿呆くさい
読み方あほうくさい
中国語訳愚蠢的，糊涂的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
阿呆くさいの概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿馬鹿しい[バカバカシ・イ] おろかしい |
| 中国語での説明 | 愚蠢的 愚蠢的,糊涂的 |
| 英語での説明 | ridiculous silly; deserving ridicule |
阿呆臭い
読み方あほうくさい，あほくさい
中国語訳荒唐的，傻里傻气的，糊涂的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
阿呆臭いの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,愚笨,糊涂 愚蠢的样子 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
阿呆臭い
読み方あほうくさい，あほくさい
中国語訳荒唐的，愚蠢的，无聊的，荒谬的，傻里傻气的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
阿呆臭いの概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿馬鹿しい[バカバカシ・イ] ばかばかしく,くだらないようす |
| 中国語での説明 | 无聊的,荒谬的,愚蠢的 愚蠢,荒谬,无聊的样子 |
| 愚蠢的,无聊的 愚蠢的,无聊的样子 | |
| 英語での説明 | ridiculous a condition of being silly, ridiculous |
阿房くさい
読み方あほうくさい
中国語訳愚蠢的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
阿房くさいの概念の説明
| 日本語での説明 | 阿房くさい[アホウクサ・イ] いかにもばかばかしいさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢的 确确实实愚蠢 |
| 英語での説明 | farcical of a condition, truly absurd |
阿房くさい
読み方あほうくさい
阿房くさいの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,愚笨,糊涂 愚蠢,愚笨 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
阿房臭い
読み方あほうくさい
阿房臭いの概念の説明
| 日本語での説明 | 愚劣だ[グレツ・ダ] 愚かであるさま |
| 中国語での説明 | 愚蠢,愚笨,糊涂 愚蠢,愚笨 |
| 英語での説明 | foolishness a condition of being foolish |
阿房臭い
読み方あほうくさい
中国語訳愚蠢可笑，痴呆得令人可笑
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
阿房臭いの概念の説明
| 日本語での説明 | 馬鹿馬鹿しさ[バカバカシサ] まじめに考える気になれないほど馬鹿げていること |
| 中国語での説明 | 愚蠢可笑 (别人都)懒得认真考虑的愚蠢(行为) |
| 英語での説明 | nonsense absurd quality or condition; lack of sense; foolishness |
「あほうくさい」を含む例文一覧
該当件数 : 40件
政治・法律部門は国の独裁機能を執行する機関である．
政法部门是执行国家专政职能的机关。
- 白水社 中国語辞典
ひ弱な独裁者が法廷に入ってくると、驚きの声が上がった。
当虚弱的独裁者一进入法庭，惊讶声一片。 - 中国語会話例文集
これまで、ダウンリンク（DL）のためのキャリア間隔最適化の方法が説明された。
目前为止，已经描述了下行链路 (DL)的载波间隔优化方法。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| あほうくさいのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
