日中中日:

いれひもの中国語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

入れ紐

読み方いれひも

中国語訳划定边界
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

入れ紐の概念の説明
日本語での説明入れ紐[イレヒモ]
土地などの境界を定めること
中国語での説明划定边界
划定土地等的边界

入れ紐

読み方いれひも

中国語訳绳索细绳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

入れ紐の概念の説明
中国語での説明细绳,绳索
东西用的细绳
英語での説明string
anything like a thin cord, especially used for tying things up

入れ紐

読み方いれひも

中国語訳绳索细绳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

入れ紐の概念の説明
日本語での説明緒[オ]
糸や紐など細長いもの
中国語での説明细绳,绳索
绳或线等细长的东西
英語での説明cord
a long, thin string-like or cord-like object

入紐

読み方いれひも

中国語訳划定边界
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

入紐の概念の説明
日本語での説明入れ紐[イレヒモ]
土地などの境界を定めること
中国語での説明划定边界
划定土地等的边界

入紐

読み方いれひも

中国語訳绳索细绳
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

入紐の概念の説明
中国語での説明细绳,绳索
东西用的细绳
英語での説明string
anything like a thin cord, especially used for tying things up

入紐

読み方いれひも

中国語訳带子绳子
中国語品詞名詞
対訳の関係全同義関係

入紐の概念の説明
日本語での説明緒[オ]
糸や紐など細長いもの
中国語での説明细绳,细线
绳或线等细长的东西
英語での説明cord
a long, thin string-like or cord-like object



「いれひも」を含む例文一覧

該当件数 : 3



無線端末にMIMO CQIを送信するように命令するこの能力なしでは、システムは、無線端末をMIMOモードと非MIMOモードとの間で「むやみ」に切り替えるしかない。

没有命令无线终端发送 MIMO CQI的这个能力,系统必须“盲目”地在 MIMO与非 MIMO模式之间切换无线终端。 - 中国語 特許翻訳例文集

オプションで、動作10−1のMIMO関連命令のフィールドF2は、MIMOチャネル品質表示(CQI)レポートがタイプAかそれともタイプBかそれとも両方の組み合わせか(そうである場合、例えばタイプAのタイプBに対するなどの比)も指定してもよい。

可选地,动作 10-1的 MIMO相关命令的字段 F2还可指定 MIMO信道质量指示 (CQI)报告要是类型 A、类型 B还是二者的组合 (并且如果是,则例如指定类型 A与类型 B的比例 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

よって、DDCラインでCECリセット命令を実行時のアドレスとして物理アドレスを使用するため、CEC制御部102からCECネットワーク上の全ての機器の論理アドレスと、論理アドレスと紐付けされた物理アドレスとCEC対応機器の対応付けを行う必要がある。

由此,在 DDC线路中,作为执行 CEC复位命令时的地址而使用物理地址,所以需要从CEC控制部 102进行 CEC网络上的全部设备的逻辑地址、与逻辑地址建立了关联的物理地址、和 CEC对应设备的对应建立。 - 中国語 特許翻訳例文集






いれひものページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「いれひも」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
いれひものお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



いれひものページの著作権
日中中日辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS