意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
思い出だす
読み方おもいいだす
中国語訳想到,想起,想出
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 思いつく[オモイツ・ク] ある考えを思いつく |
中国語での説明 | 想出,想到,想起 想到某个主意 |
英語での説明 | conceive of to conceive of an idea |
思い出だす
読み方おもいいだす
日本語での説明 | 想起する[ソウキ・スル] 今まで忘れていた事柄を思い出す |
中国語での説明 | 想起 想起了迄今已经忘记的事情 |
英語での説明 | remember to call back into the mind |
思い出だす
読み方おもいいだす
中国語訳想到,想起,回忆起
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 思い出す[オモイダ・ス] 過去の出来事を思い出す |
中国語での説明 | 想起,回忆起,想到 想起过去的事情 |
英語での説明 | recall to recall an incident from the past |
「おもいいだす」を含む例文一覧
該当件数 : 10件
無事に親に言い出すこともできたし。
也平安无事地向父母说出来了。 - 中国語会話例文集
親方に手助けしてもらって私は(木を)細長い板に割った.
师傅帮助我破开板条儿。 - 白水社 中国語辞典
今のところ試作品が出す音はいいのですが、経営陣はデザインの質が以前のものほどよくないことを心配しています。
现阶段试用品的音质很好,但是管理层担心设计水平没有之前的好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
おもいいだすのページへのリンク |