かい りょうの中国語訳

EDR日中対訳辞書

海量

読み方かいりょう

中国語訳宽容，容忍
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳宽宏大量
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

海量の概念の説明

日本語での説明	闊達だ[カッタツ・ダ] 度量が広いこと
中国語での説明	豁达 度量大

---

飼い料

読み方かいりょう

中国語訳饲料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

飼い料の概念の説明

日本語での説明	飼料[シリョウ] 家畜を飼うための餌
中国語での説明	饲料 饲养家畜的食物
英語での説明	fodder food for livestock

---

飼い料

読み方かいりょう

中国語訳饲养费
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

飼い料の概念の説明

日本語での説明

飼い料[カイリョウ] 家畜を飼うための費用

---

飼料

読み方かいりょう

中国語訳饲养费
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

飼料の概念の説明

日本語での説明	飼い料[カイリョウ] 家畜を飼うための費用
中国語での説明	(家蓄)饲养费用 用于家蓄饲养的费用

---

飼料

読み方かいりょう，しりょう

中国語訳饲料
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳饲料
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

飼料の概念の説明

日本語での説明	飼料[シリョウ] 家畜を飼うための餌
中国語での説明	饲料 用于饲养家蓄的食物
英語での説明	fodder food for livestock

日中中日専門用語辞典

改良

読み方 かいりょう
中国語訳 增强、改善、修改、变质处理、改良、改变、土壤改良、改进、提纯、加强