かきんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

家禽

読み方かきん

中国語訳家禽
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

家禽の概念の説明

日本語での説明

家禽[カキン] 食用あるいは愛玩用に,家に飼う鳥

---

家訓

読み方かくん，かきん

中国語訳家训
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

家訓の概念の説明

日本語での説明	家訓[カクン] 家に代々伝わっている教訓
中国語での説明	家训 家中代代相传的规戒

---

瑕瑾

読み方かきん

中国語訳伤痕，瑕疵
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

瑕瑾の概念の説明

日本語での説明

瑕瑾[カキン] 物につけられたきず

---

瑕瑾

読み方かきん

中国語訳缺点，短处
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

瑕瑾の概念の説明

日本語での説明	短所[タンショ] 欠点
中国語での説明	缺点 缺点
英語での説明	defect a defect

---

瑕瑾

読み方かきん

中国語訳缺点，缺陷
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

瑕瑾の概念の説明

日本語での説明	欠陥[ケッカン] ものごとにおいて,欠けて不足しているところ
中国語での説明	缺陷 在事物中,欠缺不足的地方
英語での説明	defect a thing that lacks something

---

課金

読み方かきん

中国語訳费用
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

課金の概念の説明

日本語での説明	課金[カキン] 課された料金
英語での説明	charge the price that a person is asked to pay for something

日中中日専門用語辞典

家きん

読み方 かきん
中国語訳 家禽

---

家禽

読み方 かきん
中国語訳 家禽

---

課金

読み方 かきん
中国語訳 记帐