かけあがりの中国語訳

EDR日中対訳辞書

カケ上がり

読み方かけあがり

中国語訳斜坡
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

カケ上がりの概念の説明

日本語での説明

カケ上がり[カケアガリ] 釣りで,海や川の底が坂になっていて魚が集まる場所

---

カケ上り

読み方かけあがり

中国語訳斜坡
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

カケ上りの概念の説明

日本語での説明

カケ上がり[カケアガリ] 釣りで,海や川の底が坂になっていて魚が集まる場所

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駆け上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駆上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駆上り

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駆上

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駆上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駈け上がり

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈け上がりの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駈上り

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上りの概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳赶到场
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 出演間近に楽屋入りすること

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳立刻上场
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 芸人が楽屋入りしてすぐ休まずに高座に上がること

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がる客

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳直奔妓院
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 茶屋などを通さずに,直接遊郭に上がること

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳策马上行的场所
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がる場所

---

駈上

読み方かけあがり

中国語訳策马上行
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

駈上の概念の説明

日本語での説明

駆け上がり[カケアガリ] 馬を走らせて上がること